Glass in Tuscany today
Si nous parlons uniquement de verre, et non de cristal - où Colle Val d'Elsa monopolise 95% de la production nationale et 15% de la production mondiale, au point d'être surnommée la « Ville du Cristal » - il est aujourd'hui au-dessus tout Empoli qui possède une importante activité de production liée notamment à la verrerie verte, une nuance de couleur qui dérive des sables extraits des rivières locales et le long de la côte tyrrhénienne particulièrement riche en oxyde de fer, et qui est devenue si célèbre qu'elle est appelée ' vert Empoli'.

Au début, les conteneurs étaient principalement nécessaires au stockage et à la présentation des aliments, sachant que nous sommes adjacents aux terres du Chianti.
C'est ainsi que sont nées les flacons traditionnels, qui se trouvaient pendant des années sur les tables typiquement italiennes. Mais ensuite il y a eu une évolution naturelle qui a vu le développement de vaisselle et d'ameublement en verre blanc, coloré et cristal, d'articles d'éclairage, de bouteilles et de bonbonnes en verre vert.

Aujourd’hui encore, la transformation du verre, qui nécessite un savoir-faire spécifique, suit les techniques du passé. Il s'agit de façonner la pâte de verre à la main ou à l'aide de tiges métalliques avec lesquelles s'effectue le soufflage bouche. A l’aide de moules et d’outils spéciaux, on peut alors obtenir des objets aux formes les plus variées.

Certains ateliers sont spécialisés dans la gravure et la décoration d'objets en verre. Dans plusieurs usines, pour le travail artistique du verre toscan, il est possible d'acheter des vases, des verres, des plateaux, des tasses, des cristaux en verre blanc et coloré ainsi que du verre rustique traditionnel : pichets et verres verts et bleus.
Quelques verreries actuelles d'Empoli

Enfin, nous souhaitons souligner quelques noms de fabricants de verre actuels qui sont actifs aujourd'hui.
Vetreria Etrusca : dans la couleur demi-blanche produite par Vetreria Etrusca, durabilité et tradition toscane cohabitent. Le demi-blanc est particulièrement apprécié dans le secteur des distilleries en raison de son harmonie de couleurs et de ses tons doux. Un choix écologique avec un pourcentage élevé de verre recyclé.


Quelques verreries actuelles d'Empoli

Enfin, nous souhaitons souligner quelques noms de fabricants de verre actuels qui sont actifs aujourd'hui.

Vetreria Etrusca : dans la couleur demi-blanche produite par Vetreria Etrusca, durabilité et tradition toscane cohabitent. Le demi-blanc est particulièrement apprécié dans le secteur des distilleries en raison de son harmonie de couleurs et de ses tons doux. Un choix écologique avec un pourcentage élevé de verre recyclé.

A noter également les verreries SVE et Save, toutes deux dotées d'une ancienne tradition verrière.

Voir également:
Musée de la vitre d'Empoli

Itinéraires scientifiques en Toscane

L'histoire de la production de verre en Toscane


Bibliographie:
Taddei et Etrusca. Arte et industrie du verre à Empoli au premier 900

Laissez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. les champs requis sont indiqués